莊子時代 已出書教 投釣技巧

任 公 子 李 云 ： 「 任 ， 國 名 。 」 為大 鉤 巨 緇 ， 司 馬 云 ： 「 大 黑 綸 也 。 」 五十 犗 以 為 餌 ， 釋 文 ： 「 犗 ， 犍 牛 也 。 」 蹲 乎 會 稽 ， 投 竿 東 海 ， 旦 旦 而 釣 ， 期 年 不 得 魚 。 已而 大 魚 食 之 ， 牽 巨 鉤 錎 沒 而 下 ， 釋 文 ：「
錎 ， 字 林 云 ： 『 猶 陷 字 。 』 」 騖揚 而 奮  ， 白 波 若 山 ， 海 水 震 蕩 ， 聲 侔 鬼 神 ， 憚 赫 千 里。 郭 慶 藩 云 ： 「 憚 者 ， 盛 威 之 名 。 賈 子解 縣 篇 『 陛 下 威 憚 大 信 』 ， （ 同 伸 。 ） 與 此 同 。 」 案 ：赫 亦 怒 也 ， 皆 以 魚 言 。 任 公 子 得 若 魚 ， 若， 是 也 。 離 而 腊 之 ， 自 制 河 以 東 ， 蒼 梧 以 北 ， 制同 淛 ， 浙 江 也 。 古 「 折 」 「 制 」 字 通 。 司 馬 云 ： 「 今 在會 稽 錢 塘 。 」 蒼 梧 ， 山 名 ， 在 嶺 南 。 莫 不 厭 若 魚 者。 厭 ， 飽 食 。 已 而 後 世 輇 才 諷 說之 徒 ， 皆 驚 而 相 告 也 。 釋 文 ： 「 李 云 ：『 輇 ， 量 人 也 。 』 本 或 作 軨 。 軨 ， 小 也 。 本 又 或 作 輕 。」 夫 揭 竿 累 ， 司 馬 云 ： 「 累 ， 綸也 。 」 趣 灌 瀆 ， 守 鯢 鮒 ， 李 云 ：「 皆 小 魚 。 」 其 於 得 大 魚 難 矣 ； 飾 小 說 以 干 縣 令 ，其 於 大 達 亦 遠 矣 。 成 云 ： 「 干 ， 求 也 。縣 ， 高 也 。 令 ， 謂 令 問 。 」 宣 云 ： 「 縣 令 ， 猶 賞 格 也 。」 是 以 未 嘗 聞 任 氏 之 風 俗 ， 其 不 可 與 經 於 世 亦 遠 矣。

有冇白話文版本呀??

好難明丫

讀書少 ...........唔識.......

煩請有識之士解一解d文言文

樓主係有色芝士.....佢知點解既....請賜教...........

快手d解番做現代文呀
出埋晒d古文....揾鬼識呀
下次我又出番d水神星文...你地唔好丙我呀

原帖由 anglerboh 於 2007-6-26 16:34 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

快手d解番做現代文呀
出埋晒d古文....揾鬼識呀
下次我又出番d水神星文...你地唔好丙我呀

佢有既係色...不是識.....自己出左都唔知.....

我呢d極低層次....所以唔知係乜春......只知係屎.......:mm3

原帖由 阿恆 於 2007-6-26 16:41 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

佢有既係色...不是識.....自己出左都唔知.....

我呢d極低層次....所以唔知係乜春......只知係屎.......:mm3

唔通要去揾個'問米婆'...call呀莊子上黎問問..
我淨係識得個'島姑'咋

:mm30 ←呢個村姑出左去錢水呀...