帖子

[釣行] 巾幗不讓鬚眉

[複製鏈接]
釣魚郎DON 發表於 28/7/2012 23:19:57 來自手機 | 顯示全部樓層 IP:- 香港

小弟不才,只明幾句日語,但是已經感覺到此女子的欲仙欲死......
男:大きわこねい(呢條嘢好大喎)
女:はい,こんねわおおきでづ!(係呀,條嘢好大呀!
男:大丈夫ですが?(無問題嘛?)
女:ア-ア-大丈夫です~(呀~呀~無呀~問~題)
男:がんばります!(落力啲釣)
女:あ~~あ~~はい~はい~(呀~啊~係喇~大力啲)
魚民語錄
最強幻象 : 悟滾悟知身體好,悟愀悟知中雞泡。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

ChengKwokHo 發表於 29/7/2012 00:05:34 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
句子帶有色情
魚民語錄
漁痴 : 早晚FIT 一 FIT, 好玩夾KEET FIT。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

mms 發表於 29/7/2012 00:22:20 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
好正既翻譯
魚民語錄
weschan : 自古聖賢皆寂寞,唯有"釣"者留其名。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

FELIX009 發表於 28/7/2012 22:16:32 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
多謝分享!!
不過冇上水果刻, 有d失望!!
魚民語錄
galant_jai : 釣大魚~釣大魚~釣到大魚唔怕瘀~ haha~唔打龜~唔打龜~唔 x 打龜釣到跛~。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

藍巴勒海盜 發表於 28/7/2012 22:19:45 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
好傢伙~看來你都想搵支正式石鯛玩喎
魚民語錄
selwynhosh : 唔怕魚大定細,最好釣佢全家。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

ChengKwokHo 發表於 29/7/2012 02:31:19 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
你講既句子帶左好多歡樂比大家,所以就算有色情都可以見諒既!
魚民語錄
astrofrankie : 10% of the fishermen catch 90% of the fish...... IT AIN`T LUCK.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

釣魚郎DON 發表於 29/7/2012 02:04:51 來自手機 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
ChengKwokHo 發表於 2012-7-29 00:05
句子帶有色情

從第三段紀錄下來的,就算錯也並不色情,只是翻譯上的落差。哈哈哈,請見諒。
魚民語錄
naobao : 釣泥鯭?過海!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

千又港南3 發表於 30/7/2012 19:57:56 來自手機 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
好明顯佢吾係睇近哩斷片⋯哈哈哈⋯完
魚民語錄
麵包仔Billy : 只要仲有一口餌,都仲有機會中大嘢。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| stevenl_604 發表於 28/7/2012 21:00:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式 IP:- 香港
本帖最後由 stevenl_604 於 2012-7-28 21:07 編輯

魚民語錄
CLIVEYEUNG : 揸竿過手引,中魚最快感。
kin279 發表於 4/8/2012 18:35:04 | 顯示全部樓層 IP:- 香港
恭喜恭喜
魚民語錄
yamakoHo : 我隻蝦新買,拿來曬一曬,條魷好鬼祟,一拖向後拉,收蝦鉤著佢,為有放佐佢。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 魚民註冊

本版積分規則

手機版|聯繫魚樂網|FISHINGHK.com™  

GMT+8, 22/7/2025 05:34 , Processed in 0.420597 second(s), 88 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2017 Comsenz Inc.

System by FISHINGHK.com Since 2007-2-16

快速回復 返回頂部 返回列表